每年农历五月初五为端午节,是中国民间的传统节日,又称端阳节,重五节。读书破万卷,下笔如有神,该页是勤劳的小编给大伙儿收集的介绍端午节英语作文初二【优秀4篇】,希望对大家有所帮助。
dragon boat festival of falls on june 23. the holiday in china starts from june 22 to 24, 2012. welcome to china and explore the traditional folk customs of this interesting festival! schedule of dragon boat festival in recent years is offered in the table on the right.
introduction to dragon boat festival
falling on the 5th day of the 5th month according to chinese lunar calendar, the dragon boat festival is one of great significance. it has been held annually for more than 2,000 years and is notable for its educational influence. the festival commemorates the patriotic poet qu yuan (340-278 bc), and also acts as a chance for chinese people to build their bodies and dispel diseases. many legends circulate around the festival but the most popular is the legend of qu yuan.
legend of qu yuan
as a minister in the state of chu - one of the seven warring states before qin (221bc - 206bc) in china's first feudal dynasty - qu yuan supported the decision to fight against the powerful state of qin (one of the seven states during the warring states period (476 bc - 221 bc)) together with the state of qi (ibid). however he was slandered by the aristocrat zi lan and was subsequently exiled by the king. in order to show his love and passion for his country, he wrote many enduring poems such as li sao (the lament), tian wen (asking questions to the heaven) and jiu ge (nine songs) and is therefore regarded as a famous poet in china's history. in 278 bc, after finishing his last masterpiece - huai sha (embracing the sand), he drowned himself in the river rather than see his country occupied and conquered by the state of qin.
on hearing of qu yuan's death, all the local people nearby were in great distress. fishermen searched for his body by sailing their boats down the river and other people threw food such as eggs and food like zongzi into the river to attract fish and other animals from destroying qu yuan's body. later, many people imitated these acts to show their respect for this great patriotic poet and this practice continues today.
The Dragon Boat Festival is also called the Duanyang Festival, the Double Five, and many customs are also associated with the "five". Red, yellow, blue, white, and black silk threads are tied around a childs neck, wrist, or ankle. The indispensable customs of this day are eating zongzi and racing dragon boats. It is said that the zongzi was put into the Luojiang River in order to let all kinds of fish and shrimp eat full, no longer eat the patriotic poet Qu Yuans body; The dragon boat race is to salvage the Kuyuan.
In our hometown, every Dragon Boat Festival, every family will pack a variety of dumplings, eat salted duck eggs, and plug a bunch of wormwood on the door and in the kitchen. According to legend, wormwood can repel malaria and safely survive the summer mosquito season. Every Dragon Boat Festival, people clean the house, sprinkle realgar wine in the kitchen, used to kill insects or prevent insects from breeding. On the day of the Dragon Boat Festival, children will always sing: "May 5, is the Duanyang." Put mugwort in, wear sachet. Eat zongzi, sprinkle sugar. The dragon boat launching is jubilant."
端午节又叫端阳节、重五,许多习俗也和“五”联系在一起。用红、黄、蓝、白、黑物色丝线系在儿童的脖颈、手腕或脚踝上,称为长命缕。这一天必不可少的`习俗就是吃粽子、赛龙舟。据说把粽子投入罗江是为了让各种鱼虾吃饱了,不再吃爱国诗人屈原的遗体;龙舟竞渡是为了打捞屈原。
在我们家乡,每到端午节,家家户户就会包各种各样的粽子,吃咸鸭蛋,在门上和厨房里插上一束艾草。相传,艾草可以驱走疟疾,能够安全度过这个夏日多蚊的季节。每逢端午节,人民把房子打扫干净,在厨房里洒上雄黄酒,用来杀死毒虫或防止毒虫孳生。端午节这天,小朋友总会唱起:“五月五,是端阳。插艾叶,戴香囊。吃粽子,撒白糖。龙舟下水喜洋洋。”
Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival, every family will make zongzi, eat zongzi, to celebrate this festival.
There are many kinds of zongzi, such as red beans, fresh meat, chestnuts, dates and so on. Zongzi tastes delicious, but it is difficult to make. I especially love to eat jujube flavor, eat particularly soft, do not need to put sugar is also very sweet, whenever I eat will think of grandma very hard, because every time the Dragon Boat Festival is grandma a person dumplings. Can you make zongzi?
Now I will give you a simple lesson on how to make zongzi. First take a piece of Zongzi leaves, and then put something like glutinous rice into it, hold the zongzi leaves with a string, and finally cook for a few hours.
The Dragon Boat Festival in other cities has the custom of Dragon boat racing, our hometown has to visit relatives and friends during the Dragon Boat Festival.
端午节是中国的传统节日,家家户户都要包粽子,吃粽子,来庆祝这个节日。
粽子有很多种,比如有红豆、鲜肉、板栗、蜜枣等等。粽子吃起来很香,但是做的`时候很难做。我特别爱吃蜜枣味的,吃起来特别松软,不用放糖也很甜,每当我吃的时候就会想起奶奶很辛苦,因为每次过端午节的时候都是奶奶一个人包粽子。你们会包粽子吗?
我现在就给你们简单的教一下怎么包粽子吧。先把粽叶拿上一片,然后把糯米之类东西放进去,用线把粽叶抱住,最后煮几个小时就可以吃了。
在其它城市过端午节有赛龙舟的习俗,我们家乡过端午节有走亲访友。
As soon as I woke up, I smelled the aroma of zongzi, and I immediately thought it was the Dragon Boat Festival. I got dressed and got up for breakfast. I quickly brushed my teeth, washed my face, and ran to the table with excitement. The table was full of dumplings, big and small, with my favorite meat dumplings and red dates. There are other like white rice dumplings, bean paste zongzi... I was so happy that I asked my grandmother to cook me three small zongzi and one big zongzi. As soon as I finished, grandma took the dumplings into the kitchen. In a short time, cooked rice dumplings, grandma the dumplings served slowly, Ill follow up, from the plate first took a small dumplings, quickly parted dumplings skin and breath eat a rice dumplings.
After breakfast, my parents took me to the changshu to watch the dragon boat race. As soon as they were ready, the athletes were ready to hear a gunshot, and the athletes pushed forward, and the heads of the players were beating the drums. "One, two, three, game over." The last ship came to an end. I was so happy that my parents pulled me home.
Its a wonderful and wonderful Dragon Boat Festival.
我一醒来,就闻到了粽子的香气,马上就以为是端午节了。我穿好衣服,起床吃早餐。我迅速地刷了牙,洗了脸,兴奋地跑到桌子旁。桌上摆满了大大小小的饺子,还有我最喜欢的肉馅饺子和红枣。还有其他像白米粽子、豆沙粽子……我很高兴,我让我的'祖母给我做了三个小粽子和一个大粽子。我一吃完,奶奶就把饺子拿进了厨房。不一会儿,粽子煮好了,奶奶把粽子慢慢端上来,我也跟着,从盘子里先拿了一个小粽子,迅速地掰开粽子皮,一口气吃了一个粽子。
早饭后,我的父母带我去常熟看龙舟比赛。他们一准备好,运动员们就准备听到一声枪响,运动员们向前推进,运动员们的头在敲鼓。“一,二,三,游戏结束。”最后一艘船驶离终点。我很高兴我的父母把我拉回家。