在日常学习、工作和生活中，大家最不陌生的就是励志文章了吧，借助励志文章人们可以实现文化交流的目的。那么你知道一篇好的`励志文章该怎么写吗？
励志英语小短文：One good turn deserves another
I was having dinner at a restaurant when Harry Steele came in. Harry worked in a lawyer's office years ago, but he is now working at a bank. He gets a good salary, but he always borrows money from his friends and never pays it back. Harry saw me and came and sat at the same table. He has never borrowed money from me. While he was eating, I asked him to lend me &2. To my surprise, he gave me the money immediately. 'I have never borrrowed any money from you,' Harry said,'so now you can pay for my dinner!'
礼尚往来
我正在一家饭馆吃饭，托尼。斯蒂尔走了进来。托尼曾在又家律师事务所工作，而现在正在一家银行上班，他的薪水很高，但他却总是向朋友借钱，并且从来不还。托尼看见了我，就走过来和我坐到一张桌子前。他从未向我借过钱，但他吃饭时，我提出向他借20英镑。令我惊奇的是，他立刻把钱给了我。“我还未向你借过钱。”托尼说道，“所以现在你可以替我付饭钱了！”
励志英语小短文：The City Mouse and the Country Mouse
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, “Do come and see me at my house in the country.” So the City mouse went. The City mouse said, “This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city.”
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, “ Run! Run! The cat is coming!” They ran away quickly and hid.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, “I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid.”
城里老鼠和乡下老鼠
从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”
乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。
过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。”
励志英语小短文：The Thirsty Pigeon
A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself terribly. Having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders.
Zeal should not outrun discretion.
口渴的鸽子
有只鸽子口渴得很难受，看见画板上画着一个水瓶，以为是真的。他立刻呼呼地猛飞过 去，不料一头碰撞在画板上，折断了翅膀，摔在地上，被人轻易地捉住了。
这是说，有些人想急于得到所需的东西，一时冲动，草率从事，就会身遭不幸。
They say that when you die your life flashes before your eyes. Will you see any-thing other than a small black box in the corner of your room? What have you changed in this world? What will you leave behind?
据说人在临死前，自己的一生会从眼前闪过。除了房间角落里的一个黑色小盒子，你还能看到些什么呢？在这个世界上你改变了些什么？你又将留下些什么呢？
Or maybe you are surrounded by people all the You are the center of attention and everybody loves you. You go out with your friends, partying and having fun, but what about in the morning? You wake up with a severe headache and an upset stomach. What about your death? Do you think it was time to go?
或许你一直被众人所簇拥。你是众人的焦点，所有人都深爱着你。你跟朋友一起外出参加聚会、玩乐，但到了早晨又是怎样的情形呢？你醒来时会觉得头疼得厉害，会感到胃里很难受。你会想到死亡吗？你会不会觉得自己难受得快要死掉了？
You could be the exact opposite. You may want company, but for whatever reason not have it. Maybe you’re scared or shy. You go home, lock yourself in your room, and sink into anger.
当然情况也可能正好相反。你希望有人作伴，但可能由于种种原因，没有人陪在你身边。这可能是因为你很胆怯或是害羞。回到家里之后，你总是把自己锁在屋子里，一个人生闷气。
Are you an adventurer? Will your love of adventure lead to your end? You can never be quite sure when your heart and spirit will be broken. All your adventures will one day be forgotten and it will all have been for nothing.
你喜欢冒险吗？你会一辈子酷爱冒险吗？你可能永远都无法确定自己会在什么时候感受到心灵的疲惫。但终有一天，你会忘掉所有的冒险经历，过去的一切都将荡然无存。
Or maybe you played it safe your entire life. You outlived all those others, but what for? You never did anything great; you never made anything of yourself. You’re alone in all your security, but is that worth it? You just took up space on this earth.
或许你安稳地度过了自己的一生。你比其他人更长寿，但那又有什么意义呢？你从未有过惊人之举；你从未完全按照自己的意愿行事。你孤独地、安稳地活着，但这样过一生值得吗？你仅仅只是曾经存活于地球上而已。
They say that when you die, your life flashes before your eyes. What will you see?
据说人在临死前，自己的一生会从眼前闪过。你希望那时候自己能看到些什么呢？
Everybody Knows:
You can’t be all things to all people;
You can’t do all things at once;
You can’t do all things equally well;
You can’t do all things better than everyone else;
Your humanity is showing just like everyone else’s.
咱们都知道：
咱们不行能成为每个人心中的那个完人；
咱们也不行能一会儿就完结一切的工作；
咱们不行能总比别人强；
本来咱们的人道和其别人并无差异
So:
You have to find out who you are, and be that;
You have to decide what comes first, and do that;
You have to discover your strengths, and use them;
You have to learn not to compete with others,
Because no one else is in the contest of *being you*.
因而：
咱们有必要发现那个实在的自个，并展示它；
咱们有必要明晰自个的首要使命，并去实行它；
咱们有必要发现自个的优势，并去利用它；
咱们没有必要去和别人相比较，
由于没有人能与你竞赛那个“实在的你”。
Then:
You will have learned to accept your own uniqueness;
You will have learned to set priorities and make decisions;
You will have learned to live with your limitations;
You will have learned to give yourself the respect that is due;
And you’ll be a most vital mortal.
那么：
你将学会承受你自个的唯一性；
你将学会区别业务的主要性，并决断地做出选择；
你将学会承受自个并非圣人；
你将学会给予你自个应得的尊敬；
那么你将会生长为一个优异的人。
Dare to believe:
That you are a wonderful, unique person;
That you are a once-in-all-history event;
That it’s more than a right, it’s your duty, to be who you are;
That life is not a problem to solve, but a gift to cherish;
And you’ll be able to stay one up on what used to get you down.
英勇地信赖：
你是超卓的，有特性的；
你是这个历史上绝无仅有的尤物；
做一个实在的自个，这不仅仅是你的权利，它更是你的责任；
日子并不是一个待处理的疑问，而是一个需要去爱惜的礼品；
当你遭受波折时，你将有才能昂首阔步力挽狂澜。
1：你对待班级工作认真负责，作为历史课代表积极配合老师和班委工作，集体荣誉感很强，人际关系很好，待人真诚，热心帮助人，平常有些调皮，但在学习上还不够严谨，有些贪玩，在交友上要谨慎，要交一些积极向上的朋友，老师十分欣赏你的善良和聪明，希望在以后能够利用好时间好好学习，在下学期能取得更大的进步，老师相信3年以后，你一定能取得骄人的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
2你平时能够严格要求自己，学习认真刻苦，具有高度的责任感和集体荣誉感，能力突出，作为副班长平时能够以身作则，工作十分认真，时刻以班级利益为重，但是在学习上没有恒心，不能更好地利用时间，偶尔也犯一些小错误，希望在下学期能取得更大的进� 最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
3你性格活泼外向，有较好的心态，开学来成绩不稳定，各科发展不平衡，偏科现象比较严重，特别对数学有厌恶情绪。平时对自己要求不严格，在前半期有几次违反班级纪律，但是经教育后，改变了很多，还有成绩没有上来，老师希望你在下学期能再接再厉，夺回属于自己的天地。老师相信3年以后，你一定能取得骄人的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
4你平时表现良好，乐观开朗，团结同学，有较强的集体荣誉感，善于帮助他人。但是平时自觉性不高，时间观念不强，所以有时迟到，学习自信心不足，所以成绩始终不能够提上来。
希望你在下学期继续努力，老师相信你能取得好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！5平时你总是默默无闻，但是你团结同学，热爱班集体，体谅老师，遵守纪律，是一个中规中矩的学生，你有生活的情趣，但是你自信心不足，自尊心较强，所以很多活动你都在徘徊中观望。在学习方面，你十分积极主动，但是由于一些方法不得当，进步不很显著。所以要注意改进方法，放开胆小，参与到活动中去，希望你在下学期继续努力，老师相信你能取得好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
5你平时学习比较积极，较开学来有很大改观，团结同学，遵守纪律，但是上课不是很用心，经常上课沉默，不能参与到互动的问题中去，所以成绩始终上不来，平时时间观念不是很强，希望在下学期能够改掉这些缺点，取得好的成绩，老师也相信你一定能实现自己的理想。
6你平时能自觉遵守班级纪律，团结同学，尊敬师长，但是在日常生活与学习上不能严格要求自己，态度不够认真，自我约束能力不强，以至于学习成绩始终上不去，希望你在下学期继续努力，老师希望你能不断进步，也相信你能取得好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
7你在平时学习中能够严格要求自己，上可能认真听讲，课后作也非常认真，能够与同学很好相处，作为语文课代表和小组长能很好地完成自己的工作，集体荣誉感很强，但是注意在上课时要控制自己不能和周围的同学讲小话，老师希望你在下学期继续努力，老师也相信你能取得好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！8你在学习上十分用功，学习很积极，尊敬师长，关心体谅老师，团结同学，集体荣誉感很强，对待父母很有孝心，是一个很优秀的孩子，是一个让人十分放心的孩子。但是意志不是很坚定，取得一些成绩容易浮躁，对待薄弱科目缺少信心，平时注意方法的运用要合理，希望你在下学期继续努力，老师相信你能取得更好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
9你在学习上认真刻苦，品质好，尊敬师长，和同学相处融洽，有较强的集体荣誉感，但是在学习上有些信心不足，后来有明显的进步，还要注意时间的合理分配，希望你在下学期继
导读：高中教师给学生的评语大全教师对高中生评语(200字左右)_高中教师对学生的评语1:你对待班级工作认真负责，作为历史课代表积极配合老师和班委工作，集体荣誉感，...
续努力，老师相信你能取得更好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
10你十分聪明，学习能力很强，有很强的自尊心和集体荣誉感，平时尊敬师长，热爱班集体，但是对自己要求太低，平时在习惯上面不能更好地控制，有时违反班级纪律，迟到，上课经常讲小话，在教室吃零食等，给任课老师的印象较差。如果一些小问题如果能得到解决，你将会取得更大的进步，希望你在下学期继续努力，老师对你的期望很高，也相信你能取得好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
11你学习很努力，作业能够及时完成，同学之间相处很融洽，性格比较内向，希望以后在学习中多与老师沟通。月考你也曾失败过，但是你能不断努力意志顽强，进步是明显的，但还远远不够，希望你在下学期继续努力，老师相信你能取得好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
12你是活泼阳光的男孩，平时尊敬老师，团结同学，集体荣誉感非常强，意志力坚定，作为体育委员尽职尽责，能够成为老师得力的助手，作业很认真，但是字迹不是很让人满意，老师希望你在寒假把字练好。在下学期继续努力，老师相信你能取得好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
13你在学习上非常积极，成绩优异，尊敬老师，团结周围同学，平时能吃苦耐劳，有远大的理想，作为英语课代表和小组长平时工作认真负责，能在学习上去感染周围同学，但是老师认为进取心还不够强，目标不是很明确，平时时间利用效率不是很高，在下学期继续努力，老师相信你能取得更好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
14是一个默默无闻的人，平时表现中规中矩，从开学来进步很大，尊敬老师，团结周围同学，乐于帮助别人，但是在学习上不能持之以恒，以致于你的成绩较先前有所下降。平时自我控制能力不很高，会犯一些小错误，希望你在下学期继续努力，老师相信你能取得更好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
15你在校自觉遵守纪律，能与周围的同学相处融洽，尊敬师长，集体荣誉感强，作为宣传委员能把班级黑板报出得很好，但是平时在学习上有些意志力不够强，自我控制能力不是很好，所以对自己的目标总是几分热度不能坚持到底。老师对你的要求远远不只这样，希望你在下学期继续努力，老师相信你能取得更好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
16你表现良好，从不违反纪律，尊敬师长，团结同学，有很强的集体荣誉感，学习很踏实，成绩也进步很大，但是缺乏那种持之以恒的精神，希望你在下学期继续努力，老师相信你能取得更好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
17你表现良好，平时自觉遵守纪律，有很强的集体荣誉感，平时认真完成作业，尊敬师长，团结同学。但是时间分配不合理，所以对各科把握不是很透，以致于各科没有多少突出的科目，平时学习态度端正，所以上升也很明显，希望你在下学期继续努力，老师相信你能取得更好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！18你是一个默默无闻的人，平时表现中规中矩，从开学来进步很大，尊敬老师，团结周围同学，和同学相处融洽，乐于帮助别人，学习上认真刻苦，品质好，有较强的集体荣誉感，但是在学习上有些信心不足，进步不是很显著，还要注意时间的合理分配，希望你在下学期继续努力，老师相信你能取得更好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
19你在平时学习中能够严格要求自己，总是默默无闻，上可能认真听讲，课后作业也非常认真，尊敬师长，团结同学，能够与同学很好相处，集体荣誉感很强，但是注意在合理利用时间，老师希望你在下学期继续努力，老师也相信你能取得更好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
20你跟开学比起来进步很大，总的来说表现还是很不错的，但是在学习抓得还不够，平时主动性不强，不主要细节，有时迟到，上课讲话，作业字迹不工整等，所以不能更好地在各方面完善自己，自觉性还要加强，你的进步大家有目共睹。老师希望你在寒假把字练好。在下学期继续努力，老师相信你能取得好的成绩。最后，祝福你和家人春节快乐，万事如意！
To conquer our fears, we must go past them.
若想克服恐惧，我们就必须要敢于正视它们。
To fear is natural; to go past them is heroic. Fear is a normal part of life, symbolizing that there are new, extraordinary things to come across and face. To be able to see these things before they happen is a sign of wisdom. Fear is nothing out of the ordinary. To admit that we are fearing is to prove that we value our life.
恐惧是一件很自然的事，但克服恐惧却是一种英勇的行为。恐惧是日常生活中不可或缺的一部分，它意味着我们要去面对和处理层出不穷的、意想不到的事情。能够预知将要发生的事情是一种智慧。恐惧并不是什么稀奇事儿，而且承认恐惧是证明我们珍视生命的有力证据。
And men should pay attention to the call of fears. To truly be a leader or someone who is heroic and brave, we should focus on getting past these fears. And it is frightful for people to go through life ignoring fears, because they may often forget their heart and step into life without responsibility.
人人都应该对恐惧的到来有先见之明。要想成为真正的佼佼者或者英勇之人，我们就必须集中精力去正视恐惧。那些在生活中忽视恐惧的人是非常可怕的，因为他们不仅常常违背自己的心意，而且在缺少责任心中苟且偷生。
To be born is to live. To live is to fear. To fear is to be challenged. To accept our fears is to be mature. It needs bravery, maturity and vitality to face our fears, accept the challenges and hope for the best.
生者为生，生来为惧，惧为应站，迎惧者谙事理。要想正视恐惧、接受挑战、憧憬美好未来，那就要具备大无畏的勇气、成熟的心智与顽强的生命力。
It takes both rain and sunshine to create a rainbow. Lives are no different.
雨和太阳共同创造了彩虹，我们的生活也是如此。
There is happiness and sorrow. There is the good and the bad; dark and bright spots .If we can handle adversity, it only strengthens us. We cannot control all the events that happen in our lives, but we can decide how we deal with them.
它包含了幸福与痛苦、正面与负面，黑暗与光明。假如我们能够战胜困境，这反而会增强我们的能力。因为我们不能控制生活中所发生的事情，但却可以决定怎样处理。
Richard Blechnyden wanted to promote Indian tea in the St. Louis World Fair in 1904. It was very hot and no one wanted to sample his tea. Blechnyden saw that all the other iced drinks were doing flourishing business. It dawned on him to make his tea into an iced drink, mix in sugar and sell it. He did and people loved it. That was the introduction of iced tea to the world.
19，理查德。布莱尼可顿在圣。路易斯世界商品集市上推广印度的茶叶。但当时天气很热，没人愿意品尝他的茶。布莱克尼顿看到其它冰镇饮料都生意红火，于是想到一个主意-他可以将茶做成冷饮，加上糖再出售。他这样做了，并因此受到了人们的欢迎，于是冰红茶就这样问世了。
When things go wrong ,as they sometimes will, we can react responsibly or resentfully.
事情总会有不顺利的时候，我们可以选择积极地回应或消极地愤愤不平。
Human beings are not like an acorn which has no choice. An acorn cannot decide whether to become a giant tree or to become food for squirrels. Human beings have choices. If nature gives us a lemon, we have a choice: either cry for grace or make lemonade.
人类不同于没有选择的橡树果。一颗橡树果不能决定自己是长成一棵参天大树，还是成为松鼠的食物。而人类是可以选择的。
It's just the same with the financial storm. The crisis is like a lemon, now we have a choice: either cry for bitterness or weather the storm with confidence and courage.
如果大自然给予我们一颗柠檬，那么我们既可以选择哭泣，也可以选择将其做成柠檬汁。
There is no better school than adversity. Every defeat, every heartbreak, every loss, contains its own seed, its own lesson on how to improve my performance next time. Never again will I contribute to my downfall by refusing to face the truth and learn from my past mistakes. Because I know: gems cannot shine without polish, and I can not perfect myself without hardship.
Now I know that there are no times in life when opportunity, the chance to be and do gathers so richly about my soul when it has to suffer cruel adversity. Then everything depends on whether I raise my head or lower it in seeking help. Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will inquire of myself, after the first pain has passed, how I can turn that adversity into good. What a great opportunity that moment may present……to take the bitter root I am holding and transform it into fragrant garden of flowers.
Always will I seek the seed of triumph in every adversity.
Since his horse refused to go forward, a traveler in the state of Song drove it into a stream, then mounted to set off again. Still the horse refused to go, and he punished it once more in the same way.
This happened three times in all.
Even the most skilful rider could devise no better means of frightening a horse; but if you are not a rider, simply a bully, your horse will refuse to carry you.
"i dread to come to the end of the year,said a friend to me recently, "it makes me realize i am growing old.”
william james, the great psychologist, said that most men are "old fogies at twenty-fivehe was right. most men at twenty-five are satisfied with their jobs. they have accumulated the little stock of prejudices that they call their "principles, " and closed their minds to all new ideas; they have ceased to grow.
the minutea man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old. on the other hand, the really great man never grows old.
goethe passed out at eighty-three, and finished his faust only a few years earlier; gladstone took up a new language when he was seventy. laplace, the astronomer, was still at work when death caught up with him at seventy-eight. he died crying, "what we know is nothing; what we do not know is immense."
and there you have the real answer to the question, "when is a man old?"
laplace at seventy-eight died young. he was still unsatisfied, still sure that he had a lot to learn.
as long as a man can keep himself in that attitude of mind, as long as he can look back on every year and say ， "i grew," he is still young.
the minute he ceases to grow, the minute he says to himself, "i know all that i need to know,"--that day youth stops. he may be twenty-five or seventy-five, it makes no difference. on that day he begins to be old.
if you had the power to decide what types of opportunities would come yourway, what opportunities would you select? if you knew that your experienceswould match your expectations, what would your expectations be?
in fact, you do have the power to choose your own way. you do have theability to decide what kinds of events, experiences, opportunities andcircumstances come your way.
the world you experience is the world that your dreams, your thoughts, yourexpectations and your actions most closely resonate_. the world you see and livein is the world you most sincerely expect to see.
the universe is filled with endless possibilities, and those possibilitieskeep growing with every minute. the way you live determines which of thosepossibilities will come into your life.
with your thoughts, your actions, your values, your dreams andexpectations, you choose what kind of world you live in. the way you live isclosely mirrored in the world you see.
如果你可以选择在什么样的世界里生活，那么你将会选择怎样的世界呢？如果你可以决定明日之事，你将会怎样充实它呢？
倘若你有力量决定自己的机遇，你会怎样选择呢？倘若你知道你的经历会如你所愿，那么你会如何期待呢？
事实上，你有能力选择你要走的路。是你自己决定你将要做的事、英语短文你将获得的经历、你将得到的机会和你将置身其中的环境。
你体验的这个世界和你的梦想、思维、期待甚至行为产生共鸣。你看到的世界和你时下生活的这个世界就是你真心期待见到的世界。
这个宇宙充满了无限的可能，这些可能每一分钟都在增加。你的生活方式决定了何种可能性会来到你的世界。
你所选择生活的世界取决于你的想法，你的作为，你秉持的价值理念，你的梦想还有对未来的期待。你有什么样的世界观就会有什么样的生活方式。
Dream What You Dream of 做你想做的梦
There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real!
When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us.
Don't go for looks; they can deceive. Don't go for wealth; even that fades away. Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. Find the one that makes your heart smile.
Dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
Learn a Lesson, Find the Gift吸取一个教训，赢得一份礼物
Tom Peterson worked for many years to build a solid business selling television sets, stereo systems, and home appliances. He gave people good value, a full satisfaction guarantee, and friendly service. With the help of his wife Gloria, who handled the books, Tom developed an excellent reputation. He was proud of his high percentage of repeat customers.
汤姆。彼得森苦干多年开创了一家公司，生意兴隆，主要销售电视机、立体声装置和家用器具。他向顾客出售的产品价格合理，保证顾客百分之百的满意度，并向他们提供热情周到的售后服务。他妻子格罗丽娅是个书商，在她的帮助下，汤姆赢得了极好的声誉。他为自己拥有高比例的回头客感到自豪。
About five years ago, Tom was approached by the owners of a competing company, Stereo Super Stores. They wanted him to buy them out. The price was very attractive. Everything looked good. Before making his final decision Tom asked Gloria what she thought about the purchase. She told him that even though the numbers looked good it didn't feel right to her. However, Tom was so self-confident and so convinced that this was a rare opportunity, he went ahead and made the purchase. Within months he discovered that he had made a big mistake. He had paid much too much for a dying company. He tried as hard as he could to make it work out, but he couldn't turn things around. He was forced into bankruptcy. He was about to lose everything, including his original business.
大约五年前，汤姆的竞争对手——一家立体声超市的拥有者和汤姆进行了接洽，他们想让他把这家超市买下来。价格非常诱人，一切看起来都很合适。在作出最终决定之前，汤姆征求了格罗丽娅对这一购买的意见。格罗丽娅对他说，尽管数目看来合适，但她还是感觉这次购买不对劲。然而，汤姆太自信了，坚信这是一个难得的机会，于是他采取行动，将超市买下来。不出几个月，他发现他犯了一个大错误。他在一个奄奄一息的公司身上花费了太多的钱。他竭尽全力让公司运转起来，但未能得逞。他迫不得已破产。似乎所有的一切就要失去了，包括他原来的公司。
Tom was embarrassed, but he is a survivor. He looked at his situation. He decided to openly admit his mistake and, rather than getting bogged down in lawsuits, he would focus his energies on saving and rebuilding his original business. He saw also that he had made a mistake by not listening to his wife, and that he needed to learn from this experience. Tom played up p his mistake in judgment. He dealt with the crisis in a way that delighted many people and increased their respect for him. Old customers flocked into his store. He and Gloria adapted to changes in retailing and have built an even better business than before.
汤姆窘迫不已，但他是个幸存者。他审视他的处境，决心坦率地承认自己的错误，而不是陷入诉讼案件中去，他要将全部精力放在如何拯救和重建原来的公司上。他同时还明白 汤姆犯这个错误是因为判断失误。因此在处理这场危机时，他在取悦顾客和提高顾客对自己的尊敬度上下了一番功夫。老顾客蜂拥而至，他和格罗丽娅适应了零售方面的变化，又成立了一家公司，生意甚至比以前还红火。
In the business world, it is natural for businessmen to gain and lose. Only those who regard their mistakes as gifts and learn from them attract endless profits.
在商界，胜败乃兵家常事。只有那些从自己犯的错误中吸取教训并将之作为礼物的人才能赚取无尽的利润。
Some people go through life standing at the excuse counter.
They say they’d like to do this or that, but then they offer all the excuses in the world for why they can’t do whatever it is. No matter what the excuses are, the only thing that is usually limiting them is their own self-perception.
If I’ve learned anything, I’ve learned that a person —any person —may do anything they set their mind on doing. The things you need are willingness to work for what you want, patience to learn what you need to know and, most important of all, belief in yourself. You only need a seed, and then your faith in yourself will grow with you as you move forward.
If your self-perception is that you can’t accomplish something because you’re not smart enough, then take the time to learn what you need to know, and then your self-perception will change.
If your self-perception is that you can’t accomplish something because you never finish anything you start, then go and finish something and change your self- perception.
If your self-perception is that you’re too lazy, too busy, too unworthy, too unfocused, too depressed, or too dependent on others to accomplish great things, then you’re right. You are that because you believe you are, but in fact, you can change that! Life is change, and the past doesn’t equal the future. Your reality today is the result of your past beliefs and actions. Change your beliefs and actions, and you will change your future. Whether you think you can or you can’t, you’re right. You are what you think.
Think about that the next time you need an excuse.
It is curious that our own offenses should seem so much less heinous than the offenses of others. I suppose the reason is that we know all the circumstances that have occasioned them and so manage to excuse in ourselves what we cannot excuse in others. We turn our attention away from our own defects, and when we are forced by untoward events to consider them, find it easy to condone them. For all I know we are right to do this; they are part of us and we must accept the good and bad in ourselves together.
But when we come to judge others, it is not by ourselves as we really are that we judge them, but by an image that we have formed of ourselves fro which we have left out everything that offends our vanity or would discredit us in the eyes of the world. To take a trivial instance: how scornful we are when we catch someone out telling a lie; but who can say that he has never told not one, but a hundred?
There is not much to choose between men. They are all a hotchpotch of greatness and littleness, of virtue and vice, of nobility and baseness. Some have more strength of character, or more opportunity, and so in one direction or another give their instincts freer play, but potentially they are the same. For my part, I do not think I am any better or any worse than most people, but I know that if I set down every action in my life and every thought that has crossed my mind, the world would consider me a monster of depravity. The knowledge that these reveries are common to all men should inspire one with tolerance to oneself as well as to others. It is well also if they enable us to look upon our fellows, even the most eminent and respectable, with humor, and if they lead us to take ourselves not too seriously.
we know it is difficult to learn english. my english is very good. i learnenglish like this.
i listen to the teacher carefully and write the important points down on mynotebooks. after class i revise the lessons. before class i prepare new lessonsto find out the questions. then i will listen carefully in class.
i also listen to the tape, and speak english with my classmates in theclassroom and on the playground. it’s to improve my listening and speaking.
i keep a diary every day to practise my written english.
besides this, i often read english newspapers and magazines to enrich myknowlege on english culture.
we will learn english well so long as we learn it hard.
我们都知道学英语很难。我的英语很好。我是这样学习英语。
我认真听老师讲课，把要点记在我的笔记本上。下课后我复习功课。课前我为新课做好准备去找出一些问题。然后在课上认真听。
我也听磁带，在教室里、操场上和我的同学说英语。这提高了我的听力和口语。
我坚持每天记日记来练习我的英语。
除此之外，我经常阅读英语报纸和杂志来丰富我的英语文化知识。
只要我们努力学习英语，我们将会把英语学好。